CVE-2026-86035
Review this vulnerability's source-backed evidence, with unavailable values and read failures kept distinct.
A permanent, source-backed tracker page. Values are shown only when returned; explicit gaps and read failures remain different states.
Detection and validation
Mapped metadata availability only. These signals do not change priority.
Sigma
Not mapped by tracked sources.
Atomic
Not mapped by tracked sources.
Nuclei
Not mapped by tracked sources.
What it is
ReportedWeblate is a web-based continuous localization platform used to manage software translations. Weblate 4.11.1 through 2026.7.1 contains an argument-injection vulnerability in its Mercurial backend. Repository filenames beginning with - could be interpreted as Mercurial options instead of literal paths. An authenticated user with project-scoped component.edit permission could exploit this through a Mercurial-backed RESX component using the Update RESX files add-on. A later repository update could execute arbitrary commands with the privileges of the Weblate service account.…
Source reported · Source: CVE record · Source last published: · Source description excerpt; complete tracked detail loads below. · Source last updated:
What is affected
ReportedWeblateOrg; weblate. Product-level identification only; no affected-version conclusion is available from this field.
Source reported · Source: CVE record · Source last published: · Source last updated:
Urgency and basis
ReportedTrack · 118.2
Tracker computed · Tracker decision tier from the evidence detailed below · Source last updated:
Exploitation evidence
Not reportedNot reported by tracked sources.
What to do
Not reportedNot reported by tracked sources.
Evidence detail
Loading the full tracker evidence record…